Traduzione di testi di vario genere: documenti, articoli, contenuti web, email, materiali di studio, Revisione e correzione di bozze in spagnolo e inglese, Trascrizione e sottotitolaz ione (con esperienza base su strumenti digitali), Mediazione linguistica e consulenza culturale per comunicazion i efficaci.

Offro servizi professionali di traduzione e revisione testi in spagnolo e inglese, con attenzione alla correttezza grammaticale, allo stile e all’accuratezza culturale. Sono studentessa universitaria di Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica con esperienza pratica e certificazione da una scuola di lingue internazionale a Salamanca. Traduco documenti, articoli, email, testi accademici e commerciali con rapidità e precisione, usando strumenti come DeepL, MateCat e Google Docs per garantire consegne puntuali e di alta qualità. Disponibile anche per trascrizioni e sottotitolazioni base in spagnolo e inglese.